fix(downloads): restore actionable package states and extraction controls

Resolve child archive selections to complete multipart sets, support bulk package extraction, refresh extraction passwords at execution time, and keep archive failures scoped by their full paths.

Restore sortable download columns, preserve verified availability, classify package retry and extraction states, secure link copying through the preload bridge, and release cancelled provider work without stale cooldowns.

tests/package-telemetry.test.ts

@@ -158,6 +158,24 @@ describe("package lifecycle telemetry", () => {
     }));
   });
 
+  it("keeps a completed download with an extraction error out of successful package results", () => {
+    const item = { ...downloadItem("item-1"), fullStatus: "Entpack-Fehler: falsches Passwort", lastError: "falsches Passwort" };
+    const result = finalizePackageResult(telemetry({
+      package: packageEntry({ status: "failed", itemIds: [item.id] }),
+      items: [item],
+      archiveOperations: []
+    }));
+
+    expect(result).toEqual(expect.objectContaining({
+      status: "failed",
+      successfulFiles: 0,
+      failedFiles: 1,
+      extractionFailures: 1,
+      failurePhase: "extract",
+      errorCategory: "Entpacken"
+    }));
+  });
+
   it("classifies a package with no successful files and a download failure as failed", () => {
     const item = downloadItem("item-1", "failed");
     const result = finalizePackageResult(telemetry({