fix(extraction): make manual archive workflows deterministic

Scope selected item runs and stop mutations precisely, attach hybrid work to the active run, retain password progress, and report finalization with real percentages. Drain stale post-processing before manual extraction, allow package and child extraction with open siblings, retry nonterminal hybrid archive attempts, and replace misleading aggregate retry counts with actionable conversion status.
2026-08-23 01:21:45 +02:00
parent bffefe0130
commit b8a7c24954
12 changed files with 682 additions and 225 deletions
@@ -172,6 +172,8 @@ describe("renderer localization", () => {
    ["Tonspur: 2 OK · 1 ohne DE-Tag · ffmpeg fehlt · 3 Fehler", "Audio track: 2 OK · 1 without DE tag · ffmpeg missing · 3 errors"],
    ["4/8 fertig · 2 Fehler", "4/8 completed · 2 errors"],
    ["7 Entpackfehler · 1 Wiederholung", "7 extraction errors · 1 retry"],
+    ["Link-Umwandlung erneut", "Retrying link conversion"],
+    ["7 Entpackfehler · Link-Umwandlung erneut", "7 extraction errors · Retrying link conversion"],
    ["Download fertig · 1 Entpackfehler", "Download complete · 1 extraction error"],
    ["Jetzt entpacken (2)", "Extract now (2)"],
    ["1 Entpackfehler", "1 extraction error"],