release: Multi-Hoster-Upload 2.1.7

lib/updater.js

@@ -196,10 +196,10 @@ async function prepareUpdate(onProgress, options = {}) {
       check = await checkForUpdate();
     }
     if (!check || !check.available) {
-      throw new Error('Kein Update verfuegbar');
+      throw new Error('Kein Update verfügbar');
     }
     if (!check.assetUrl || !check.assetName) {
-      throw new Error('Update-Asset unvollstaendig (URL oder Name fehlt)');
+      throw new Error('Update-Asset unvollständig (URL oder Name fehlt)');
     }
 
     // Stage: downloading
@@ -260,7 +260,7 @@ async function prepareUpdate(onProgress, options = {}) {
     if (onProgress) onProgress({ stage: 'verifying', percent: 0 });
 
     if (!verifyExeHeader(fileBuffer)) {
-      throw new Error('Heruntergeladene Datei ist keine gueltige EXE');
+      throw new Error('Heruntergeladene Datei ist keine gültige EXE');
     }
 
     // Optional SHA-512 verification from latest.yml
@@ -271,7 +271,7 @@ async function prepareUpdate(onProgress, options = {}) {
         // Try hex comparison
         const actualHex = crypto.createHash('sha512').update(fileBuffer).digest('hex');
         if (actualHex !== expectedSha.toLowerCase()) {
-          throw new Error('SHA-512 Pruefung fehlgeschlagen');
+          throw new Error('SHA-512 Prüfung fehlgeschlagen');
         }
       }
     }