fix: prevent queue status text selection

PROJECT_MEMORY.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Multi-Hoster-Upload ist eine Electron-Desktopanwendung für Windows, die große
 ## Aktueller Zustand
 
 - Aktive Arbeitslinie: `master` aus `Sucukdeluxe/Multi-Hoster-Upload`.
-- Zuletzt veröffentlichter Funktionsstand: Version `2.1.42`, Release-Commit `f7aa1d4`.
+- Zuletzt veröffentlichter Funktionsstand: Version `2.1.42`, Release-Commit `f7aa1d4`; danach wurde die Textauswahl in Upload-Status-Badges unveröffentlicht deaktiviert.
 - Einstiegspunkt des Electron-Hauptprozesses: `main.js`.
 - Oberfläche: `renderer/`; gekapselte Fachlogik: `lib/`; Online-Backup-Dienst: `services/backup-api/`.
 - Die Abhängigkeiten sind lokal mit Node.js 24 installiert.
@@ -24,6 +24,7 @@ Multi-Hoster-Upload ist eine Electron-Desktopanwendung für Windows, die große
 - Vorhandene Online-Backups und alte Upload-Payloads ohne Ablaufangabe bleiben zur Abwärtskompatibilität unbegrenzt gültig.
 - Backup-Importe wenden Sprache und automatischen Account-Check sofort an. Alle Konfigurationsfelder werden übertragen; Warteschlange, Upload-Wiederherstellungsstatus, letzter Dateiauswahlordner, Automatik-Telemetrie und Pausenzustand bleiben bewusst geräte- beziehungsweise laufzeitgebunden.
 - Ein nicht vorhandener Ordnerüberwachungspfad bleibt nach dem Import sichtbar gespeichert, die Überwachung wird aber deaktiviert und der Nutzer erhält eine Warnung. Ein nicht vorhandener Log-Ordner wird ebenfalls gemeldet, ohne den konfigurierten Pfad still zu löschen.
+- Upload-Status-Badges und ihre Textlabels sind nicht markierbar; kopierbare Fehlerdetails, Logs und Eingabefelder behalten ihre Textauswahl.
 - Version `2.1.42` ist als GitHub- und Forgejo-Release veröffentlicht; Backup-API `2.0.4` wurde davor mit gesichertem Altstand produktiv ausgerollt.
 - Der eingebaute Updater liest Releases und Binärdateien von Forgejo; GitHub liefert ergänzend die öffentlichen Release Notes. Ein Release ist deshalb erst vollständig, wenn die vier Assets auch im Forgejo-Release vorhanden sind.
 - Forgejo bewahrt Leerzeichen in Asset-Namen, GitHub normalisiert sie zu Punkten. Das Forgejo-`latest.yml` und der Release-Plan verwenden Namen wie `Multi-Hoster-Upload Setup 2.1.42.exe`; das GitHub-Manifest muss auf den dort tatsächlich veröffentlichten Punktnamen zeigen.
@@ -56,16 +57,17 @@ npm audit --omit=dev
 ## Offene nächste Schritte
 
 - Keine offenen Schritte für Release `v2.1.42`; bei einer Störung sind der vorherige API-Symlink und Anwendungsversion `2.1.41` die geprüften Rollback-Ziele.
+- Der Status-Badge-Fix ist noch unveröffentlicht und benötigt für ein neues Release eine erneute ausdrückliche Freigabe.
 - Bei Bedarf einen Arbeitsweg ohne `&` im absoluten Pfad verwenden oder die npm-Aufrufe weiterhin direkt ausführen.
 
 ## Zuletzt verifiziert
 
-Stand: 01.09.2026
+Stand: 02.09.2026
 
 - Lint: erfolgreich, 0 Warnungen und 0 Fehler.
 - Haupttests: 805 erfolgreich, 0 fehlgeschlagen.
 - Backup-API-Tests: 17 erfolgreich, 0 fehlgeschlagen.
-- Der vollständige opt-in UI-Smoke bestätigte alle neu ergänzten Prüfungen für fortlaufende Account-Statusmeldungen, Ablauf-Auswahl, Schlüsselbereinigung, Metadatenanzeige sowie sofortige Sprach-/Auto-Check-Übernahme; die 16 bekannten themenfremden Abweichungen blieben unverändert.
+- Der vollständige opt-in UI-Smoke bestätigte zusätzlich, dass Upload-Status-Badges und deren Labels nicht markierbar sind; die 16 bekannten themenfremden Abweichungen blieben unverändert.
 - Produktionsabhängigkeiten: `npm audit --omit=dev` meldet 0 Schwachstellen.
 - Release-Commit `f7aa1d4` und der annotierte Tag `v2.1.42` wurden auf GitHub und Forgejo mit identischen Commit-Hashes verifiziert.
 - GitHub- und Forgejo-Release `v2.1.42` enthalten jeweils Installer, Portable-Build, Blockmap und ein zum Anbieter passendes Update-Manifest; GitHub führt den englischen und Forgejo den inhaltlich gleichwertigen deutschen Changelog.

renderer/styles.css

@@ -36,11 +36,11 @@ body {
   flex-direction: column;
 }
 
-:where(button, select, option, label, .app-header, .menu-bar, .view-sidebar, .settings-sidebar, .queue-table th, .recent-files-table th, .history-table th, .resize-handle, .context-menu, .modal-header, .modal-footer, .account-card-drag-handle, .account-hoster-group-header, .account-hoster-settings-header) {
+:where(button, select, option, label, .app-header, .menu-bar, .view-sidebar, .settings-sidebar, .queue-table th, .recent-files-table th, .history-table th, .resize-handle, .context-menu, .modal-header, .modal-footer, .account-card-drag-handle, .account-hoster-group-header, .account-hoster-settings-header, .status-badge, .status-badge *) {
   user-select: none;
 }
 
-:where(.status-badge, .health-badge, .account-status, .panel-status, .account-modal-status, .online-backup-status, .health-check-results, .account-hoster-group-meta.error, .recent-file-row.error, .history-row.error, .log-file-path-row .key-input, .log-paths-list, .log-paths-list *, #jobLogBody, .update-release-notes, .update-release-notes *, .history-link-text, .copy-toast) {
+:where(.health-badge, .account-status, .panel-status, .account-modal-status, .online-backup-status, .health-check-results, .account-hoster-group-meta.error, .recent-file-row.error, .history-row.error, .log-file-path-row .key-input, .log-paths-list, .log-paths-list *, #jobLogBody, .update-release-notes, .update-release-notes *, .history-link-text, .copy-toast) {
   user-select: text;
 }
 

tests/ui-smoke.js

@@ -2130,6 +2130,9 @@ setTimeout(async () => {
     if (!explicitDynamicEnglishValid) console.log('Explicit dynamic English: ' + JSON.stringify(explicitDynamicEnglish));
     check('English runtime statuses, status tooltips, toast, and shutdown copy are localized', explicitDynamicEnglishValid);
 
+    const queueStatusSelection = await wc.executeJavaScript('(() => { const badge = document.querySelector("#queueBody .status-badge"); const label = badge?.querySelector(".status-badge-label"); return [badge, label].map(element => element ? getComputedStyle(element).userSelect : "missing"); })()');
+    check('Queue status badges and labels cannot be text-selected', queueStatusSelection.join('|') === 'none|none');
+
     const englishSettingsSearch = await wc.executeJavaScript(\`(() => {
       document.querySelector('.tab[data-view="settings"]').click();
       const search = document.getElementById('settingsSearchInput');