fix: hide inactive update metric separators

Honor the hidden state of the structured download telemetry container so its decorative separators never remain visible outside an active download.
2026-08-21 00:36:12 +02:00
parent 631a20c9b3
commit 97f444e188
2 changed files with 5 additions and 0 deletions
@@ -2537,6 +2537,10 @@ select.hs-input { max-width: none; width: auto; min-width: 140px; }
  white-space: nowrap;
 }

+#updateProgressDetails[hidden] {
+  display: none;
+}
+
 .update-progress-separator {
  text-align: center;
 }