fix: harden automation reconciliation and pause lifecycle

Keep full folder scans recoverable under duplicate protection and classify every discovered file once before automatic admission.

Separate manual previews from automatic capacity limits, serialize renderer intake, normalize automation counters and intervals, and make Main authoritative for runtime timestamps.

Enforce persistent pause across startup, import, close recovery, resume failures, and reconciliation while preserving read-only paused scans and exactly one activation reconciliation.

Restore failed asynchronous rotation chunks, complete automation localization and unlimited queue accessibility, and tighten hidden integration cleanup coverage.

renderer/i18n.js

@@ -296,6 +296,13 @@
     ['Automatik konnte nicht pausiert werden.', 'Automation could not be paused.'],
     ['Automatik konnte nicht fortgesetzt werden.', 'Automation could not be resumed.'],
     ['Ordnerüberwachung konnte nicht pausiert werden', 'Folder monitoring could not be paused'],
+    ['Automatik ist pausiert', 'Automation is paused'],
+    ['Telemetrie konnte nicht gespeichert werden.', 'Telemetry could not be saved.'],
+    ['Automatik konnte nicht fortgesetzt werden', 'Automation could not be resumed'],
+    ['Upload konnte nicht gestartet werden.', 'Upload could not be started.'],
+    ['Upload wurde nicht bestätigt.', 'Upload was not confirmed.'],
+    ['Upload-Wiederherstellung konnte nicht vorbereitet werden', 'Upload recovery could not be prepared'],
+    ['Upload-Start wurde verworfen', 'Upload start was discarded'],
     ['Ordnerüberwachung fehlgeschlagen', 'Folder monitoring failed'],
     ['Ordner nicht erreichbar', 'Folder unavailable'],
     ['Ordnerscan fehlgeschlagen', 'Folder scan failed'],