Serialize upload starts across durable audit work, drain in-flight batch additions before cleanup, and fail closed when recovery persistence is incomplete. Wire bounded renderer reload recovery with a branded localized failure surface and use merge-safe fallback log persistence.
Retry the initial renderer load once, then resolve repeated failures through a visible safe surface or a controlled close.
Bound renderer crash reloads until a successful ready signal resets recovery, keep terminal handling idempotent, and cover retries, fallback failures, reload failures, ready resets, and late events with focused tests.
Prevent stale history, account, diagnostics, and language updates from repainting newer state. Keep queue virtualization, panel sizing, telemetry, cancellation, and runtime timing consistent across rapid UI changes. Strengthen painted-frame and lifecycle regression coverage, and brand packaged Windows metadata with the product publisher.
Add live English and German interface switching, animated navigation and history controls, improved update changelogs, remembered upload folders, reliable repeated hot reloads, and refreshed public documentation.
Refine navigation feedback, settings controls, application dialogs, history actions, and development reload behavior. Restore hardware-accelerated rendering and expand release verification for the packaged source manifest.