Previously: clicking "Erneut versuchen" after a batch had already
finished spawned a fresh UploadManager with empty _failedAccounts and
_accountOverrides. The first retry then burned the full retry budget
on the account we already knew was dead (e.g. disk-space-full byse
account) before rotation kicked in again — same problem we fixed for
within-batch flow but for across-batch flow.
- main.js: two module-level maps (_sessionFailedAccounts,
_sessionAccountOverrides) cache rotation state across batches in the
same app session. Populated on account-failed and on both
switchAccount paths (event-driven + save-config re-resolve).
- lib/upload-manager.js: startBatch(tasks, opts) accepts
primeFailedAccounts + primeOverrides. State is still cleared first
(legacy behaviour for callers without opts), then re-primed from the
passed session state. batch-start rot-log entry reports how many
entries were primed for diagnostics.
- Tests: prime priority is honored (pre-job-swap fires on first
attempt, no fast-fail, no upload to acc1); back-compat for callers
that don't pass opts.
App restart remains the reset signal — matches the "neuer Tag, acc1
hat vielleicht wieder Platz" expectation.