Use compact German key labels and a shared fixed label column so both online-backup inputs and actions align consistently across languages. Restore the narrow one-column breakpoint after later settings overrides and cover translations plus real hidden CSS geometry.