diff --git a/src/renderer-stats.ts b/src/renderer-stats.ts
index b80d7f9..63d8960 100644
--- a/src/renderer-stats.ts
+++ b/src/renderer-stats.ts
@@ -82,7 +82,7 @@ function renderStatsTopStreamers(top: ArchiveStatsTopStreamer[], totalBytes: num
         return `
             <div class="stats-top-row">
                 <div class="stats-top-meta">
-                    <span><strong>${escapeStatsHtml(s.streamer)}</strong> <span class="stats-top-meta-sub">&middot; ${s.fileCount} ${escapeStatsHtml(UI_TEXT.static.statsFiles)}</span></span>
+                    <span><strong>${escapeStatsHtml(s.streamer)}</strong> <span class="stats-top-meta-sub"><span aria-hidden="true">&middot;</span> ${s.fileCount} ${escapeStatsHtml(UI_TEXT.static.statsFiles)}</span></span>
                     <span class="stats-top-meta-sub">${formatBytesForStats(s.bytes)} <span class="stats-top-share">(${sharePct}%)</span></span>
                 </div>
                 <div class="stats-top-bar-track">
@@ -153,7 +153,7 @@ function renderStatsSizeBuckets(buckets: ArchiveStatsBucket[]): void {
             <div class="stats-bucket-row">
                 <div class="stats-bucket-meta">
                     <span>${escapeStatsHtml(b.label)}</span>
-                    <span class="stats-bucket-meta-sub">${b.count} &middot; ${formatBytesForStats(b.bytes)}</span>
+                    <span class="stats-bucket-meta-sub">${b.count} <span aria-hidden="true">&middot;</span> ${formatBytesForStats(b.bytes)}</span>
                 </div>
                 <div class="stats-bucket-bar-track">
                     <div class="stats-bucket-bar-fill" style="width: ${pct}%;"></div>
diff --git a/src/renderer-streamers.ts b/src/renderer-streamers.ts
index 3112736..4e56619 100644
--- a/src/renderer-streamers.ts
+++ b/src/renderer-streamers.ts
@@ -448,7 +448,7 @@ function renderStreamers(): void {
         if (all.length === 0) {
             counter.textContent = '';
         } else if (liveCount > 0) {
-            counter.innerHTML = `${all.length} <span class="streamer-section-counter-divider">·</span> <span class="streamer-section-counter-live">${liveCount} live</span>`;
+            counter.innerHTML = `${all.length} <span class="streamer-section-counter-divider" aria-hidden="true">·</span> <span class="streamer-section-counter-live">${liveCount} live</span>`;
         } else {
             counter.textContent = String(all.length);
         }