release: 4.5.15 trim button label matches dialog title

VOD-card button now reads "Trim VOD" / "VOD zuschneiden" to mirror
the dialog title exactly (was "Trim" / "Zuschneiden" in 4.5.14).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "twitch-vod-manager",
-  "version": "4.5.14",
+  "version": "4.5.15",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "twitch-vod-manager",
-      "version": "4.5.14",
+      "version": "4.5.15",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "axios": "^1.6.0",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "twitch-vod-manager",
-  "version": "4.5.14",
+  "version": "4.5.15",
   "description": "Twitch VOD Manager - Download Twitch VODs easily",
   "main": "dist/main.js",
   "author": "xRangerDE",

src/renderer-locale-de.ts

@@ -163,7 +163,7 @@ const UI_TEXT_DE = {
         untitled: 'Unbenanntes VOD',
         views: 'Aufrufe',
         addQueue: '+ Warteschlange',
-        trimButton: 'Zuschneiden',
+        trimButton: 'VOD zuschneiden',
         filterPlaceholder: 'Nach Titel filtern... (Strg+F)',
         filterClearTitle: 'Filter loeschen (Esc)',
         filterNoMatchTitle: 'Keine Treffer',

src/renderer-locale-en.ts

@@ -163,7 +163,7 @@ const UI_TEXT_EN = {
         untitled: 'Untitled VOD',
         views: 'views',
         addQueue: '+ Queue',
-        trimButton: 'Trim',
+        trimButton: 'Trim VOD',
         filterPlaceholder: 'Filter by title... (Ctrl+F)',
         filterClearTitle: 'Clear filter (Esc)',
         filterNoMatchTitle: 'No matches',