Add an in-app preflight diagnostics center with optional auto-fix, introduce backend retry handling for failed downloads, provide live debug log viewing in settings, and expand queue controls with retry-failed actions while keeping language switching instant and locale data organized.