- Always force re-download once when both JVM and legacy extractors fail
(suggestRedownload=true), regardless of valid archive signature
- Add autoRecoveredForRedownload Set for loop protection (one attempt per archive)
- Clear loop protection on package reset (clearHybridArchiveState)
- Previous sibling-items check failed when other episodes were already
cleaned up after hybrid extraction
- Lower mini-download retry threshold from 100KB to 5KB
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
