Eine leere Mega-Debrid-API-Antwort (success, aber kein Download-Link ->
debrid.ts:1927 'Linkgenerierung lieferte kein Ergebnis') fiel in
classifyAccountFailure in den Default-Zweig -> 30s Account-Cooldown
('Mega-Debrid Cooldown, neuer Versuch in 31s'). Das ist KEIN Limit-/Quota-Signal,
sondern ein transienter API-Blip, der praktisch sofort wieder funktioniert (vom
Nutzer live beobachtet: danach ging es). Fix: eigener Zweig klassifiziert die leere
Antwort wie die anderen transienten Resolve-Fehler (cooldownMs 0, kein
Account-Cooldown) -> der Download-Manager nimmt den schnellen Transient-Retry-Pfad
(3s, eskaliert auf max 10s) statt 31s zu warten. Kein limitSignal (kein
until-restart-Park). Rot-bewiesener Test (ohne Fix cooldownMs 30000; mit Fix 0 +
Meldung trifft isMegaDebridTransientResolveFailure). Volle Suite 894 gruen, tsc=6.