diff --git a/README.md b/README.md
index 236b6ce..d3574f4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@
Live-TV, Filme, Serien, Multi-View und Aufnahmen für Windows.
-
+
@@ -18,7 +18,7 @@
Funktionen ·
Beispielbilder ·
Erste Schritte ·
- Changelog 1.0.0
+ Changelog 1.1.0

@@ -38,7 +38,7 @@ Simple TV spielt eigene **M3U-Dateien, M3U-Links und Xtream-Codes-Zugänge** ab.
.NET, VLC und die Aufnahme-Werkzeuge werden mitgeliefert. Der Installer ist derzeit nicht Authenticode-signiert. Für den Download und die integrierte Updateprüfung ist kein Forgejo-Konto erforderlich.
-**Neu in 1.0.0:** neu gestaltete Aufnahmenansicht mit Fokus-Bühne, Coverkarten und Senderlogos, übersichtliche Dateiaktionen sowie eine eigene Gruppe für fehlgeschlagene und abgebrochene Einträge. Umbenennen erhält die Vorschau; Pause, Fortsetzen und erneutes Abspielen kurzer Aufnahmen wurden korrigiert. Das [vollständige Changelog](https://git.24-music.de/Administrator/simple-tv-releases/releases/tag/v1.0.0) beschreibt alle Änderungen seit 0.16.0.
+**Neu in 1.1.0:** geplante Hintergrundaufnahmen bei geschlossenem Fenster, Windows-Aufweckplanung, überblendete Aufnahmeinformationen sowie stabile Filter und Navigationspfeile. Das [vollständige Changelog](https://git.24-music.de/Administrator/simple-tv-releases/releases/tag/v1.1.0) beschreibt alle Änderungen seit 1.0.0.
## Funktionen
@@ -78,6 +78,7 @@ Simple TV spielt eigene **M3U-Dateien, M3U-Links und Xtream-Codes-Zugänge** ab.
- EPG aus XMLTV/XMLTV.gz mit farbigen Sendungskarten, Logozeilen, Suche und Zeitnavigation.
- Manuelle Senderzuordnung und ergänzende deutsche Programmdaten.
- Direktaufnahmen, geplante Aufnahmen und Erinnerungen.
+- Hintergrundrecorder mit Windows-Aufweckplanung und Schutz vor automatischem Einschlafen während Aufnahme und Export.
- Eigener Aufnahmen-Tab mit großer Fokus-Vorschau, Coverkarten, Senderlogos, Dateiübersicht, Suche und Statusfiltern.
- Fehlgeschlagene und abgebrochene Einträge in eigener Gruppe; Aufnahmen direkt abspielen, umbenennen und mit Bestätigung löschen.
- MP4-Export im Hintergrund, datierte Aufnahmeordner und Dateiabgleich.
@@ -134,7 +135,8 @@ Die Bilder zeigen die tatsächliche Oberfläche mit **isolierten Beispieldaten**
- Windows x64 und eine eigene unterstützte Quelle. Senderlisten und Anbieterzugänge werden nicht mitgeliefert.
- Gleichzeitige Streams und Aufnahmen benötigen ausreichend erlaubte Anbieter-Verbindungen.
-- Die App muss für geplante Aufnahmen und Erinnerungen laufen.
+- Geplante Aufnahmen laufen in einem separaten Hintergrundprozess bei geschlossenem Fenster. Windows-Aufweck-Timer setzen unterstützte Hardware, passende Energierichtlinien und einen angemeldeten Benutzer voraus.
+- Erinnerungen und manuelle Direktaufnahmen benötigen die geöffnete App. Vollständiges Herunterfahren verhindert lokale Aufnahmen.
- Verfügbare Sprachen in der Mediathek bezeichnen Playlist-Versionen; sie sind keine vollständige Prüfung eingebetteter Tonspuren.
- **Anbieter-Catch-up ist derzeit deaktiviert.** Lokales Timeshift und Live-Aufnahmen bleiben verfügbar.
- DRM, HLS-Downloads und direkte OpenSubtitles-Suche sind nicht enthalten.