xRangerDEandClaude Opus 4.7
03b575cd1d
The Storage card's per-streamer stats table was built without scope attributes on its <th> cells and the last column (the "Open" action column) had an empty header — screen readers couldn't tell which column a data cell belonged to once you tabbed into the rows, and the actions column had no announced name at all. Fixes: - All 6 column headers get scope="col" — explicit signal to screen readers that each <th> is a column header (the implicit <th>-inside-<thead> semantics work, but explicit scope is best practice for data tables and the de-facto standard for accessibility tooling validation) - The empty actions header gets aria-label set from a new storageColumnActionsAria locale key (DE: "Aktionen", EN: "Actions") so screen readers announce "Aktionen, Spaltenkopf" for that column instead of skipping over an unnamed header. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>