xRangerDEandClaude Opus 4.7
1da5589b1a
Two icon-only elements that had a title tooltip but no programmatic accessible-name source for screen readers: - .queue-retry-btn: a small button on failed queue items, its only visible content is the unicode glyph U+21BB (↻). Screen readers would read it as "clockwise open circle arrow" or skip it entirely. Added aria-label using the already-translated UI_TEXT.queue.retryItem string (same value as the title). Also added type="button" so it doesn't default to submit semantics if the queue is ever wrapped in a form. - .streamer-live-dot: the small red dot that appears next to a streamer name when they're currently live. It's pure CSS styling on an empty span, so screen readers had nothing to read — losing the live state for assistive tech. Added role="img" + aria-label using the existing UI_TEXT.streamers.liveNowTooltip string, so screen readers announce "Live now" alongside the streamer name. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>